“对！”寺岛的脑袋有些转不动，她开始变得不耐烦，“这不是怕你撞死在半路吗？”
撞死……在半路……她是怎么若无其事地说出这种狠毒的话。
尽管中学时代的“千学姐”在对待自己的学业问题时，只比Reborn温柔了那么一点点，但沢田快速地回忆了一遍整个中学时代，似乎从来没有听寺岛这样说过……果然还是喝醉了吧！
与其说是坦诚，更为准确来说，寺岛喝多了以后，似乎会变成一个口不择言、有话直说的人。从Mafia的角度来看，这种人属于问讯中最简单的一类，只要灌醉就能挖出想要的信息。
沢田根本没意识到自己的脑袋里出现了什么乱七八糟的东西，“撞死”两个字像是加粗描边的弹幕，在脑海中醒目地来回飘动。
等他好不容易哄着寺岛走到车子跟前时，却发现另外三只酒鬼同样蹲在地上。
汽车发动后，正当大家纷纷打算落座时，小A突然以母鸡互崽的姿势挡住了副驾驶的座位。
“桥豆麻袋纲吉君，我老婆的专属座位！”他突然高声宣扬道，“你们都不可以，但是老大可以，我老婆说了……老大她放心！”
沢田听不懂中文，他只听明白了前半句不怎么标准的“ちょっとまって”和自己的中文名字。
在刚刚的聚餐中，他与A君以英语+日语和手势的方式稍微聊了一下，发现两人竟然同时玩过某款古早冷门游戏。再深入交流一番后，又发现两人在游戏方面竟有相同的品味。于是A君对沢田的称呼也从礼貌的“さわだくん”变成了亲切的“つなくん”，并且还热心地教授了对方名字的中文读法。
沢田满脸疑惑地看着寺岛寻求翻译。
但寺岛不知道该怎么解释这种……可能只是国内小部分人的一种习惯吧。
她看了眼后座的位置，总共五个人，意味着有三人需要挤在后面。副驾驶位一人独占，坐着一定是舒服的。她大概懂同事A的意思，可能希望自己能舒服些。
但她很难想象小A以将近一百公斤的大身板和两名女生挤在一起……他一个人就能占两个座了吧。
寺岛相当嫌弃地将他推进了副驾驶位。
沢田开车很稳。早在十年后的世界，寺岛就有幸坐过几回他开的车，但这依然没办法改变她对沢田的固有印象。她只参与沢田的成长到十六岁，所以她很矛盾。一方面已经见识过对方长大后的能力，另一方面她又总是会下意识地将对方的形象与少年时期重合。
尤其现在他是在国内开车，寺岛的担忧化成了某种十分招人嫌的行为——像是老母亲一样不停地重复着提醒沢田前方的路况，尽管她已经筋疲力竭。
所幸对方并没有流露出不耐烦的神态。
不过就算他不耐烦也没关系，寺岛开明地想，大不了教训一顿。她不允许沢田对自己表现出任何不满的情绪。
她才刚刚这么想，仿佛是一种预言，沢田委婉地向她提出了自己的想法：“你要不要休息一会儿？”
他注意到寺岛一直皱着眉，她的哈欠不断，偶尔会低着头安静一段时间，偶尔又会突然连续不断地朝外吐字。很明显她整个人都疲惫不堪，现在只是强打着精神在协助自己。
在她的帮助下，A君与另外两名女生安全到家，现在只需要再将寺岛送回去就能完成任务。
“你在嫌我烦吗？”寺岛严肃地问道。
“不，没有。”沢田意识到似乎造成了某种误解，连忙解释，“你看上去很累。”
“还不是因为怕你撞死在半路上。”
怎么又是这句……好歹他也顺利地把那三人送回家中。虽然他知道寺岛的本意是担心自己，但这话怎么听着都让人难以接受。
“不如我们聊些别的吧。”他对寺岛说。