“还有什么事？”她不耐问道。
“海蒂，我会给你写信的，如果可以，圣诞节我能约你到对角巷玩吗？”
“不去，我要回德国。”海蒂说。
“好吧，”扎比尼面上不见失望，“我一定会很想念你的，你是冬日热烈的玫瑰花，无法让人忘怀，给我写信可以吗？别忘记。”
“我考虑考虑吧。”海蒂抬抬下巴说，活像只脾气大的小猫。
扎比尼看着她，喉间滑动，“抱怨，海蒂，”他缓缓靠近，低声说，“我真的很喜欢你。”
“你在做什么？”扎比尼被狠狠推开撞在墙上，他的痛呼与哈利愤怒的叫声重合了。
扎比尼带着恼怒，站起来立刻也挥动了拳头，“很有意思，波特，”他嗤笑着说，“你是以什么身份来阻止我们的？嗯？”他了然又嘲讽地看着他，“你这会儿哪是什么预言之子，分明只是一个小丑——”
哈利又是一拳过去了。
海蒂惊愕地看着扭打在一起的两人，好一会儿才反应过来，急忙抱住了扎比尼的腰，不让他打到哈利。
“你做什么呢？快停下，哈利！”她叫道。
“这话应该我问！”哈利嚷道，“他竟然敢——竟然敢这样做！”
“你先离开，布雷斯——！快点！”海蒂拼命将扎比尼往外推，大喊道，又拦着哈利不让他继续。
“看在你的面子上，海蒂，”布雷斯整理了衣服，“下学期见，别忘记我的圣诞礼物，我们应该纪念第一个节日。”
哈利猛的跳起来，又想给他一拳，海蒂差点没拉住，她用脚勾上了门，烦躁地喊道：“你到底要做什么？”
“我做什么？是你要做什么？他要做什么？”哈利眼睛都布上了红丝，“你们刚刚在干什么？”
“只是亲一下——”
“——只是亲一下？这只是亲一下吗？他在占你便宜！他抱着你，他的手在你腰上！”说着，哈利越来越气，咆哮道，“你喜欢他抱你？你喜欢他的触碰？他是个斯莱特林！你要和他在一起？继布莱奇那个傻蛋之后？”
“约会时来点搂搂抱抱再正常不过了！”海蒂大声说，她本来就烦，他又来咋咋呼呼，真是添乱。
“他是个斯莱特林又怎么样？他目前并没有做我讨厌的事！我愿意和他约会，和他接吻！”
“他凭什么？”
“他好看！”
“就因为他好看？你就要和他接吻？”哈利的声音更大了，震得海蒂耳朵疼。
“那又怎么样？约会不就要挑好看的人吗？”她凶巴巴说，“不仅是他，只要我想，选谁都可以！”
“谁都可以？谁都可以？”哈利突然笑了起来，看上去像是气疯了，已经失去了理智。
克制——他应该克制——他应该等待她明白的那天——
去他的克制！等待根本毫无作用！
“是吗？谁都可以？你是说，不管是谁，你都可以和他们接吻？”他盯着她，一字一句问。
“没错！谁都可以！”海蒂瞪着他，大声说。
他突然凑过来，鼻梁抵在她脸颊，她的嘴唇上多了一个柔软的东西，然后是湿湿滑滑的舌头，然后是坚硬的牙齿。
海蒂呆住了。
“嘶！”一阵刺痛，海蒂终于反应过来，猛的推开他，气恼地说：“你在发什么疯？”
他竟然敢咬她！
“谁都可以，我当然也可以，不是吗？”哈利反问。