但是很快，他又不以为意的笑了起来，拍着本杰明的肩头道：
“allright，benjamin，iunderstandyourconcerns，butthere'snoneedtopanic。herinabilitytoeatisn'tbecauseweforcedher，soit'sfine—youwon'tbeheldresponsiblebyhigher-ups。”
——好了，本杰明，我明白你的顾虑，但不必惊慌。她无法进食并非我们强迫所致，所以没事的——上级不会追究你的责任。
查理斯上校说完，转身就要走。
本杰明摇晃脑袋，执着跟随一侧道：
“no，no，that'snotwhatimean!colonelifanythinghappenstothatlady，itmightaffectourinternationalrelationswiththechineseside!”
——不，不，我不是这个意思！上校……要是那位女士出了什么事，可能会影响我们和华方的国际关系！
听见这话，查理斯上校再次停下脚步。
可他并非是因为意识到事情的严重性，反而就像是听见什么好笑的事情一般，直接大声笑了起来。
良久之后，查理斯上校眼神犀利嘲讽的睨向本杰明道：
“so?areyouafraid?afraidofchina?”
——所以呢？你畏惧了吗？畏惧华方？
察觉他口吻不对，本杰明望着他，脑袋小幅度摇晃表示自己并没有探讨国家大事的意思，但局势根本不受他的控制。
查理斯上校和煦点头，笑着连续说了两声“ok”。
可他喜怒无常，一息间又像是暴怒的狮子一般，瞬间揪起本杰明的衣领将人砸着抵在了墙上：
“whatthefuckareyoudoing?gobacktoyourpost!ifihearyouspeakforthoseyellowpeopleagain，don'tbeherenexttime!youshouldchangeyournationalityandgotochina，understand?”
——你他妈的在做什么？滚回你的岗位上去！要是再让我听见你为那些黄种人说话，下次就不要出现在这里！你应该改国籍去华国，懂吗？
本杰明呼吸急促，滚着喉咙连连点头。
一颗心嘭嘭跳动，差点没从嗓子眼里跳出来。
而就在本杰明被松开领口要走时，查理斯上校突然恶魔低语般又说了一句话。
本杰明身形猛然一怔，随后继续朝看守所的末尾单间走去。
查理斯戏谑扫了眼他木讷的背影，像是早看透了人性游戏一般，一扶帽檐大肆笑着离开。