和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
和我结婚！
……
墙上的挂钟时针指到一点，阿菊躺在被窝里，还睁着眼。
晚上发生的事情翻来覆去地在脑海里重播，她捂住脸，痛苦地在榻榻米上扭来扭去。
太丢脸了，背后说客人的八卦就算了，还被当事人撞上，真想找个地缝钻进去啊！
她实在睡不着，爬起来准备了一份和果子拼盘当道歉礼物，用漆木盒子包装好，专门掏出压箱底的仙鹤纹纬锦西阵织做最外面的打包装饰。
阿菊带着赔罪礼物到杜家父女下榻的客房，是旅馆内专门隔出来用作接待高级客人的小筑群里，最为私密的一座，外连封闭走廊，透过落地玻璃窗，能看到庭院内皑皑雪景。
夜幕低垂，阿菊接近客房，隐约听到猫一样的叫唤，混合着连绵不断的清脆拍打声和涟涟水声，那道尖细柔媚的呻吟忽然拔高，像是濒临崩溃的哭喊，随即四周恢复了死寂。
……这是怎么回事？
阿菊并非是不通人事的雏鸟，杜家客房的隔音效果很好，安保措施也严格，不可能有野鸳鸯在这里恣意交媾。
难不成是杜遂安找了艺伎？
不，且不说歌舞伎町离这里远，旅馆来访册上也没有记录，更何况杜遂安是带着女儿来的，谁家父亲会在女儿面前召妓？