云雨漠漠，芳魂无处。
左大臣家中呼喊连天，愁肠寸断。
大喜大悲之下，左大臣和夫人双双病倒，留下穿着浅黑色丧服的源氏，和三位中将一起打理着三条院的一切。
葵姬的侍女们被掩盖在了深黑色的丧服里，无不掩面痛哭——主人离开了，之后她们还会有人庇护吗？还会经常看到风采无双的源氏公子吗？
先凋后死，朝露浮游。
淑子有一种深深的无力感，跑到二条院休息，顺便看看紫姬。
虽然年龄不大，可二条院已经被紫姬打理得有模有样了。看见淑子前来，她玩起了真人版过家家，假装自己是百姓家餐饮店的老板，为淑子端上想要的点心。
“公子最近不来了，姐姐也不来了，我知道你们有事情要忙，不能打扰，我很听话的。”紫姬骄傲挺起了小胸脯。
淑子看着被安排在垫子上大大小小的娃娃，嘶哑了声音：“紫姬喜欢小孩子吗？”
“喜欢啊！我以后一定要有好多个小娃娃，每天给她们梳头发！”紫姬长大了，越发美丽娇艳脸上混合着端庄和天真。
淑子的眼泪滴到了精致的唐衣上，为了千千万万的葵与紫。
对于葵姬的逝世，桐壶院也极为悲伤，频频送礼探望，令朝廷公卿都参加了葵姬的葬礼。
其实他更心疼的是丧妻的好大儿源氏呢。
许多大臣及家眷感慨：如此盛宠，若是那位夫人没有离开，更不知如何风光！
只有右大臣一派的官员心怀不满。
皇太后也不屑一顾，但碍于桐壶院的面子，捏着鼻子让人送了一份简陋的礼物。
早年她曾为朱雀求娶过年龄相仿的葵姬，却被左大臣拒绝。
如果到此为止也就算了。谁知之后左大臣和桐壶帝两人欢欢喜喜地为年龄差了四岁的葵姬与源氏结亲。
牵扯到源氏，新仇旧恨无可消除。皇太后甚至恶毒地觉得这是左大臣家罪有应得。
这世间众人对源氏都有一种非同寻常的溺爱。源氏收到的为数不多的仇恨，大多来自于皇太后的贡献。
即使是皇太后的娘家人，有时对源氏也有一些难以抑制的宽容。
“这源氏公子果真是世上难寻的妙人。即使在丧服之中，也有一种憔悴的美感。”回到家后，右大臣与子女们闲聊。
无人应和，场面有点尴尬。
环顾一圈，右大臣发现：大女儿皇太后脸色铁青，表情严肃，在上首一动不动，视自己于无物；六女儿栉笥姬却表情娇羞，头随着自己的话一点一点地表示赞同。
原来，这位云英未嫁的栉笥姬就是曾经被花散里看到的与源氏幽会的女子。