阿诺德是最清楚玛蒂诺情绪的人，他甚至能从难以言喻的痛苦里分清哪些是绝望，那些是茫然，哪些是憎恨——所有感情都试图折磨持有感情的人，可偏偏只有当事人自己感受不到。
这是无解的循环，骤然加重，再加重，重到圣徒不再是上帝的代言人，体会到这股情绪的人只会把他当成魔鬼。
哪怕是魔鬼也不会带来这么凶厉的惊骇。
废墟里除了痛苦，就只剩下愤怒，所有人都在相互指责，Giotto说的那句「为什么不能相互理解呢」成为了最贴切的形容。
Giotto哑声说：“阿诺德，带他走。”
玛蒂诺空洞问：“是我做错了吗？”
“别这么问我，求你了，玛蒂诺，别这么问任何人。”
玛蒂诺又看向阿诺德，这是他这么久以来第一次把男人的身影完整盛放在眼中，声音中带着祈求：“是我做错了吗，阿诺德？”
阿诺德捂住他的眼。
***
1850年初，埃莲娜死亡。
D·斯佩多和Giotto聊了很久，没人知道谈话的内容。
在那之后，斯佩多开始明确拥护被Giotto确立为继承人的Sivnora，主张不惜一切代价，以暴力与恐惧让彭格列成为西西里最无解的唯一权威。
除此之外，痛失爱女的公爵接见了Sivnora，表示他会全力支持他们的方针。
原本勉强算是平和的西西里岛屿再度陷入了混乱，斐迪南二世任由这种混乱扩张，勒令宪兵，不管发生什么都不要插手。
在Giotto的默许下，阿诺德把至今无法控制情绪的玛蒂诺带去了普鲁士，在人迹罕至的郊区，会被痛苦折磨的只有阿诺德。
小房子打理得算温馨，靠窗的桌上放着装有信件的纸箱，歌德的诗集和《荷马史诗》也工整摆在旁边，窗台的花瓶里插着雏菊，抬头就能看到窗外的女贞树。
“我得回去。”玛蒂诺对阿诺德说，“先生，我很快就能控制好情绪，我正在好转了。我得回去，拜托您了。”
西西里的人还在恐惧你，Sivnora想拉拢你，斯佩多恨不得杀了你，Giotto被卡在中间无能为力，你不能现在回去——阿诺德没有说这些。
玛蒂诺会更崩溃的，他自己感觉不到，他的情况完全没有变好。
他不记得埃莲娜和斯佩多，所以心情会更复杂，复杂到无法识别那是什么。
如果没有失去记忆，自己会不会因为对埃莲娜多出的那一丝关切，从而救下那位漂亮的女士呢？
——他被这样的念头裹挟了。
每个人都是那条香蕉鱼，即使找到出口也无法逃离。
人会为了自己想要的东西支付所不了解的代价，等惊觉，事情已经到了只剩下后悔的地步。
“别插手彭格列的事情了，玛蒂诺。”阿诺德说，“去休息吧。”
“不……先生……”
阿诺德把人抱去床上，捂住他空洞的红色眼睛：“晚安，玛蒂诺。”
玛蒂诺颤抖着，没有回应。
作者有话要说：
塞皮拉·吉留涅罗，尤尼的祖先，管理玛雷指环的初代彩虹之子大空
*《逮香蕉鱼的最佳日子》——杰罗姆·大卫·塞林格
=w=