“不！你不可以！！”小玉强烈反对，“嘿！给一个小女孩找家教不是你们侦探应该做的，这不是你们的业务——你之前明明是想这么说的！”
国木田独步全当没听到小玉说的话，再一次重复道：“可以。”
中岛敦待在旁边，自以为听懂了他们的对话，立即开口为国木田独步作证：“放心吧，陈先生，小玉小姐，国木田先生以前就是数学老师。”
“真的吗？”陈龙惊喜不已：“那太好了！”
他对武装侦探社的印象还算不错，更何况小玉喜欢这里，要是让她在这里上课，她说不定就会愿意了呢？
小玉：“……”
小玉郁闷地瞪向中岛敦，中岛敦并没有领会到她的心情，还在为自己给陈龙和国木田独步帮上忙了而高兴。
小玉不由得气闷地抱着手臂，吹了吹刘海，早知道结果会是这样，还不如不来武装侦探社呢。
“……”
中岛敦被国木田独步打发去跟与谢野晶子、宫泽贤治一起收拾残局。国木田独步自己则和陈龙商量起了之后补课的具体事宜，比如小玉需要补什么科目，每个星期上几次课，一节课的酬劳是多少。以及……
陈龙刚刚消耗的物品，国木田独步最终还是说服陈龙，不需要赔偿了。虽然这个结果让国木田独步很是心痛，但好在陈龙给出的家教酬劳非常丰厚，总算是弥补了一些遭到袭击的损失。
“好吧，”陈龙挠了挠头，“那我再回去劝劝小玉，尽量让她接受自己要补课的事情。之后如果没有意外的话，小玉的学习就拜托国木田先生多多费心。”
国木田独步一边在理想笔记本上奋笔疾书，一边应道：“没问题，我会尽力的，陈先生。”
“哦，不用那么客气，叫我陈龙就可以了。”
国木田独步也就客客气气地说道：“叫我国木田吧。请问要是以后有机会的话，可以切磋切磋吗？你的体术很高明。”
“体术？哦，不，这不叫体术，”陈龙纠正道：“是功夫。”
“功夫？抱歉，我不太了解这方面，所以称呼有误。”国木田独步很爽快地承认了自己的错误。
“没关系，至于切磋，有机会的话，一定。”陈龙说：“那么，那没有其他事的话，我和小玉就先回去了……”
“……小玉？”
陈龙环顾一圈，没有看见小玉的身影，惊慌不已：“小玉呢？难道被刚刚港口mafia的人带走了吗？”
“不是。她自己出去的。”
还是江户川乱步好心开口道：“她的目的地应该是楼下的咖啡厅。”
“你怎么知道——算了，这不重要！谢谢，我这就去找小玉！”
陈龙匆匆忙忙出门，又匆匆忙忙折返回来，拿起小玉的书包，跟武装侦探社的人道了声“再见”，就飞速下楼。
。
一楼，漩涡咖啡厅。
太宰治听到楼上的混乱械斗声逐渐停歇，盘算着估计武装侦探社这边快要结束战斗了。这次带队过来的应该是广津柳浪，他懒得见故人，还是等喝完咖啡再上楼吧。
正想着零零散散的东西，咖啡厅门口的风铃响起。
太宰治没有在意，反正不会是港口mafia的人，国木田应该还在忙着收拾残局，也不会下来抓他上去工作。那就没有什么需要关心的。
然而出乎太宰治意料的是，一只手从背后拍了拍他的肩膀。
“嗨！”
他回过头，看见一个十一二岁模样的小女孩两只手的手肘撑着他身后卡座的椅背，没用来拍他的那只手撑着脑袋。
她穿着橘色的连帽衫，黑发的短发刚垂到脖子，在脸颊两侧散落两绺刘海，棕色的大眼睛明亮又灵动，眉梢眼角透出一种与性别无关的、古灵精怪的伶俐。
这不是刚刚上楼的小女孩吗？她身边的大人还在楼上？真奇怪，国木田居然没有在港口mafia到来前先让他们离开？
“还记得我吗？刚刚我们打过招呼。我叫小玉。”小玉举起咖啡，“你呢？”
“太宰治。”这点小事，太宰治也懒得糊弄小玉，漫不经心地应付道。
“太宰治？”
不料小玉眨了下眼睛，恍然大悟：“哦！你就是国木田先生嘴里说的‘混蛋’！”
太宰治：“……？”