自家姑娘见船晃得厉害，开始也是害怕，但见二小姐和船夫水手们皆是面色淡然处变不惊，也就镇定下来，拉着她躲入船舱，劝她这种情况担心也是白费的，就当这大船是个大摇篮，安心睡觉便是，想必第二日就雨过天晴了。
而效猗却提心吊胆地默念了一夜的“阿弥陀佛”，生怕一船人的性命就此交代在这无垠的碧波之中。
幸好有惊无险。
二小姐在暹罗的生意谈得算顺利，自家姑娘也跟着学了好些经商之道，二小姐见姑娘有些灵性，带她见了几次世面后，其中的几单货物往来，便放手让姑娘去与人商谈。
姑娘也是初生牛犊不怕虎，有了二小姐做靠山，胆子也大起来，好在一切顺遂，来往的货物交接妥当。
自家姑娘第一次远行，暹罗又有许多从未见过的瓜果美食，便有意在那里住了许久，直到二小姐赶着要回大缙谈另一桩生意。
到了琼州之后，自家姑娘见她实在受不住颠簸，已经出现水土不服之症，只得让她先行回江州，自己继续跟着二小姐留在那儿，顺便等着暹罗的货船。
直到几个月后方返回江州。
效猗回过神，看了一眼滴漏，随即拉开帐帘，里面露出了一张精致的美人面，乌发如瀑般散落枕畔，身上盖着薄薄的被衾，一只雪白的膀子不安分地随意搭在外。
效猗叹了口气，正要把自家姑娘唤醒吃早膳，却见她突然紧紧抓住被衾缩成一团，惊叫道：
“啊！不要杀我！”
效猗一惊，忙抓住她的手，道：
“姑娘，姑娘，奴婢在这里，您怎么了？”
纪云瑟睁开眼，看见是效猗，又四下打量了一圈，确定自己已经回到了江州别苑中，方捂着胸口缓过气来。
昨日她一晚梦魇不曾睡好，眼前总出现那几个狰狞凶煞的面容，和满目的鲜血印记，直到天色渐明，才实在熬不住合眼睡去，
效猗一脸狐疑，问道：
“姑娘，您做噩梦了？”
纪云瑟点点头，擦了擦额头上的汗粒，直见有初生的日光照进屋子里，方觉得回到了人间。
效猗只当她是一路奔波累着了，轻轻地拍了拍她道：
“姑娘，您先起来用早膳。”
见她似睡眼迷糊，以为她还不愿起，怕她久睡伤身，便笑道：
“您一到江州就跟着二小姐去暹罗，今日难得这样的天气，姑娘早些起来逛逛这园子可好？”
纪云瑟闻言，看向窗外的树影，轻轻舒了一口气，忽的闻见“叮咚”的声响，她一面起身，一面道：
“什么声音？”
效猗向外看了一眼，道：
“姑娘刚来时，不是说那翠湖边的枫树地底下放个秋千架甚好么？如今您回来了，崇陶正让他们做去呢。”
纪云瑟终于缓过了神，随口问道：
“这么快请了匠人来么？”
效猗拿来衣裳给她换，将她黑缎一般的长发拢起又放下，道：
“原本要去请的，但破竹说他会，便由他来做。”
“您用了早膳去瞧一瞧，看看他做得好不好。”
纪云瑟揉了揉有些睡懵了的脑袋，似突然想起了什么，皱了皱眉：
“破竹？”