因为这个假期犯的事不大，西里斯在假期的最后一个月被放出自己的房间。但这对他来说和关禁闭并无很大的区别——毕竟沃尔布加并不喜欢他独自出门的主意。
他唉声叹气地躺在卡莉娜的沙发上，任谁来看都知道他对现状极端不满。从某种意义上来说，这依旧是沃尔布加试图扼杀他天性的不懈尝试。
卡莉娜今天原本没有出门的打算。
她站在沙发前，抱着手臂思考了半晌。
西里斯拿手在她面前晃晃，试图吸引她的注意。
“走吗。”她冷不丁说。
“去哪？”西里斯问。
“不去哪。”卡莉娜回答道，“出去玩。”
“走！”西里斯一跃而起，目光灼灼地看着她。
她带着两把扫帚，领着西里斯，以去魔法部的理由出了家门。
雷古勒斯在和一篇魔法史论文搏斗，忧郁地拒绝他们的邀请。
“我今天必须把它写完。”雷古勒斯说，“我已经发誓要这么做。”
西里斯向来在最后一个星期糊弄自己的作业，因此对此不置可否，快活地跳上自己的扫帚。
“跟着我。”卡莉娜叮嘱他，“我们先去换一套衣服。”
西里斯兴高采烈地说：“让沃尔布加的得体袍子们见鬼去吧。”
“其实它们相当好看。”卡莉娜说。
“我们可以保留自己的看法。”西里斯在呼呼的风声中喊道，“嘿，你看到底下的那个麻瓜玩意儿了吗——太酷了！”
卡莉娜低头往马路上看去，一辆摩托风驰电掣般掠过路面。
“确实。”她真心实意地说。
他们俩落在坡景街27号的后门。
“这就是你买下的房子？”西里斯饶有兴趣地说，把扫帚靠在门边。
“是的。”卡莉娜说，“前段时间博蒙-多雷夫妇俩就住在这里——他们俩两周前才离开。怀特太太接下来几个月都要去阿尔卑斯山旅居，所以这里不会有人来打扰。”
“怀特太太？”西里斯重复道。
“隔壁的邻居。”卡莉娜说，“她非常擅长做各种曲奇饼干。”
“虽然我想象过这一回事，”西里斯四下打量着，“但真的看到你的麻瓜房子，发现你有麻瓜朋友，还是让人大吃一惊……”
“我想这是很自然的事。”卡莉娜把他拉到二楼的客卧，“你只是没有想到我对麻瓜这么了解——”
“是啊，”西里斯打开衣柜，“你也没有选修麻瓜研究——”
“了解一个群体的最好办法，”卡莉娜从里面抽出一件衬衫往西里斯身上比划，“就是和他们一块儿生活。”
她对着衣柜里一排衣服挑挑拣拣，总是觉得不太满意。
“让我自个儿穿。”西里斯把她往外一推，“换你的衣服，大小姐。”
卡莉娜哭笑不得地给自己套上衬衫和休闲西裤，把扣子严谨地扣到最上面一颗。