夕阳西下，访谈终了。
师徒二人收获颇丰，起身郑重谢过陈媪，告辞出来。陈媪扶着门框送两人：“先生，小娘子，慢走”这一声“小娘子”叫得极自然，却如平地惊雷，让玄机身形猛地一僵，下意识地停住了脚步。温庭筠亦是微微一怔，回首望去。
只见那陈媪脸上堆满了狡黠而善意的笑容，眼睛眯成了两条缝，对着温庭筠道：“先生莫怪老婆子多嘴眼花。我活了快八十年，这男男女女，哪能真分不清哩？”她朝玄机努努嘴“这位娘子，虽穿着书生袍子，可这眉眼间的秀致，还有看着您时那眼神里的光采，哪里瞒得过人哟？分明就是位极贤淑的夫人！”
她不等面红耳赤的玄机开口，又转向温庭筠：“先生真是好福气！学问做得这般好，还有如此知书达理、肯陪着您风尘仆仆四处查访古籍的贤内助！真是戏文里才有的神仙眷侣啊！般配，真是般配得很呐！哈哈哈……”
老人家的笑声爽朗而直白，却让院门外的两人瞬间陷入了前所未有的尴尬静默。
温庭筠到底是经过风浪的，他心知此种情形下，任何解释只会越描越黑，徒增笑柄。他只得朝陈媪再度拱了拱手，嘴角勉强牵起一丝极淡的笑意：“老人家眼力……惊人。今日多谢您，我等告辞。”
玄机如蒙大赦，慌忙低着头，跟了上去。
回去的路上，气氛与来时探讨学问的融洽截然不同。一种无声的、令人窒息的窘迫弥漫在两人之间。他们一前一后，沉默地走着，间隔着一段比平日更远的距离。
那层被男装和师徒名份勉强维持的平衡，被一个陌生老妇以“夫妻”的名义彻底捅破。让某些一直潜藏在暗处、彼此心照不宣刻意忽略的东西，猛地被拽到了刺眼的日光之下，无所遁形。
客栈厢房。
玄机铺开宣纸，第二次提笔写心经。
"观自在菩萨……"笔尖落下，却迟迟写不出第二个字。
"这位娘子，虽穿着书生袍子，可这眉眼间的秀致……"陈媪爽朗的笑语仿佛还在耳畔回响。
她下意识地摸了摸自己的脸。原来这么久以来，自以为掩饰得很好的身份，在一个陌生老妪眼中竟如此显而易见。那先生呢？他是否也早就……
"看着您时那眼神里的光采……"陈媪的话像一根针，刺破了她精心构筑的伪装。"先生真是好福气！还有如此知书达理、肯陪着您风尘仆仆四处查访古籍的贤内助！"
她猛地站起身，推开窗，让夜风吹拂滚烫的脸颊。
窗外月色如水，她却想起白天先生那个勉强的笑容，那句"老人家眼力……惊人"的回应。他当时是那样尴尬，却又不得不维持礼节。"神仙眷侣……般配得很呐……"陈媪的笑声仿佛还在夜色中回荡。
她重新坐回案前，强迫自己继续写经。
"色不异空，空不异色……"写到这一句时，她的手抖得厉害。"她想起这一路走来，先生教她辨碑帖、考古籍时专注的侧脸；想起那日古寺中险些跌倒时，他及时扶住她腰侧的手掌的温度。
"无眼耳鼻舌身意……"苦练许久的小楷，如今却字不成字。仿佛映射出自己越界的情感。师母待她如亲生女儿，先生教她如珍视弟子，而她却在因一个荒谬的误会暗自欢喜。
泪水终于夺眶而出，滴落在经文上，模糊成一片。