日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

第28章 微调(第2页)

红烧肉汤汁浇在大米饭上,那叫一个香,紧接着再塞进嘴里一块肉。“猪果然是这个世界上最伟大的动物,赞美猪猪!”顾6一个接一个,吃个不停。

特别是用自己的钱买的,哪怕厨艺不如顾父,也有滤镜加持。

“以后不用等着那个不靠谱的父亲回家才能吃肉了。”顾6又把自己吃得圆鼓鼓的。

上高中肯定是距离这间房很远的,顾6想着等上高中,就自己租赁一个房子,顾6构思着未来,只不过需要更多的钱才能支撑这些安排。

哦对了,顾6在回家时不仅仅只是买菜了,还买了一本杂志《岁月推理》。

毕竟好多天前,他就把《人间椅子》里其中三篇推理故事投给了这本刊物。

“《故事会》的投稿还要等两天,还有两篇一万多字,还是全部写完再投递。”顾6吃完饭躺床上,平时他瘫坐的地点是沙,可惜已报废。

忘记说了,顾6把“人间椅子”这篇文章的名,改为了“人椅(人类椅子)”,因为日语里人间是人类的意思,好比著名的里番《透明人间》,翻译过来就是透明人……

文抄,顾6是认真的。

再如同明智小五郎的处理——如果直接把故事本土化,明智小五郎也直接改成个华夏名字张三李四蒂法,貌似都可以,因为这是最简单的方法。

6◇9◇书◇吧

但“明智小五郎”在这世界上消失,顾6感觉也有点可惜。

当然更重要的是,乱步的推理小说,许多犯罪是展现霓虹人的民族性的,直接本土化会生硬。

若不改,完全照搬也不成,一个华夏作者描写一个霓虹侦探,很是怪异。

于是他在《d阪坡杀人》里对明智小五郎加了小设定,明智小五郎是和鲁迅先生一样,去霓虹留学的华人,本名叫伍明智;

毕业后,深感霓虹社会更能提供侦探行业的展,所以就直接留下,入乡随俗的他,顺手取了霓虹名“明智小五郎”。毕竟,霓虹警察才能给侦探机会……对吧柯南。

除了以上的微调,甚至顾6还留下了一点“小习惯”。

说实话,岁月推理身为国内第一推理刊,价格上限是高于《故事会》,同样下限也低,就有很大的空间,千字6o-2oo元。

也不知道,能拿到多少报价。

跟随着顾6的好奇心,瞧瞧初审——

《岁月推理》也是半月刊,每个月出两个版本,分别是金版和银版,前者收稿中长篇,后者收稿短篇。

和故事会不同的是,两个版本的主管单位,甚至编辑部的地址都完全不同。

前者是岁月编辑部,是岁月杂志社出版位于油城,而后者是短篇小说杂志社位于北国江城,造成这个因素的原因也不复杂。《岁月推理》一开始只是系列丛书,不过因为品牌被读者认可,所以与不同的出版社和单位合作。

顾6投的是金版,因此在油城的岁月编辑部审稿。

“天花板上的散步者,霓虹的推理故事?”初审编辑韩藏,他个人也是资深的推理迷,当初找这个工作就是为了能看到更多推理小说。

想法很好,但把爱好当成工作……工作两年的韩藏后悔了,因为投稿来的好多作品狗屁不通。

如果他只是个读者,可以直接略过,但作为编辑可不行。

“我来看看……”

(本章完)

书友推荐:掌中的美母官运,挖笋挖出个青云之路!女神堕落系统仙子的修行·美人篇林深时见恕绿光斗罗仙母堕天录淫悦帝王成长计划设陷(校园 1v1 H)乖,过来修仙暴徒麝香之梦渣女没你就不行之新征途神祇觉醒:谁说东方没有神明?开局我的母亲是最大的反派(云楼记)今日无恙野狗骨头我师兄实在太稳健了薄太太今天又被扒马甲了
书友收藏:韵母攻略系统之女神反转(反转人生)爱你老妈被巨根同学胁迫的妈妈反派:从房东太太开始我超绝可爱白胖雌肉飞机杯似的双胞胎萝莉白丝女儿,绝不可能在我不知道的情况下被NTR隐奸寝取极品家丁同人之因果循环乱伦天堂妈妈陪读又陪睡冷艳美母是我的丝袜性奴原神:提瓦特猎批王死神的标签系统淫悦帝王成长计划官途风云都市:我成了富二代反派(六改版)妈妈又生气了美母的诱惑开局我的母亲是最大的反派(云楼记)终极羞辱的隐奸绿帽全家桶NTR我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器