那里有的，是脂粉与污秽交杂的气息，是窑姐们的嬉笑怒骂，是一间间粉墙朱门后的呻吟与喘息。
在那里，女孩们从懂事起便学会了讨好客人，学会了如何在男人怀里娇笑着撒娇，学会了如何在千人骑、万人肏的快活中让自己活得更舒坦一些。
“我小时候就出生在妓院里……刚入开始接客的时候啊，笨得很，连怎么伺候客人都不会。”小翠曾在某个夜晚，轻声笑着说道，眼神中透着一丝怀念，又带着几分自嘲，“有个姐姐还笑话我，说我是死木头，连个笑都不会，后来妈妈罚我一整夜不许睡，让我照着镜子练习媚笑，说客人最爱看女人的笑，笑得好，赏钱才多。”
“后来呢？”黄蓉饶有兴致地问道。
小翠轻轻一笑，唇角微微上扬，带着一丝风尘女子特有的妩媚与风情：“后来？后来自然是练会了呀。再后来，客人们都夸我笑起来好看，说我是馆里最娇媚的姑娘。”
她顿了顿，似乎是在回忆，随后低声笑道：“有时候想想，那些年倒也算快活，每日都有人送首饰、送绸缎、送珠宝，连身边的姐妹都羡慕，说我生得好。”
黄蓉眨了眨眼，忍不住问：“可那种日子，你喜欢吗？”
小翠愣了愣，像是被这个问题问住了，半晌才轻笑一声，缓缓道：“喜欢……又有什么用呢？人生啊，就像是戏台上的角儿，台下的人爱看什么，你就得唱什么。”
黄蓉听得怔怔出神。
她从未想过，竟有这样一种人生。
她的世界里，从来都是自在洒脱的江湖，是风流潇洒的侠士，是桃花岛的碧波万顷，是丐帮的江湖豪义。
她虽是女子，却活得比许多男子还要洒脱——可是，小翠的世界，却是另一番天地。
她从未想过，一个女子，竟能在千人骑、万人肏中找寻自己的快活。
她从未想过，有人能在欢笑与泪水交织的日子里，将自己活成别人喜欢的样子。
她本以为，她是在教小翠如何成为“黄蓉”。
可她没发现，她自己，也在一点点地被小翠的故事改变着。
黄蓉的好奇心始终是她性格中的一部分，尽管她清楚自己和靖哥哥的生活中从未有过那样复杂曲折的阅历，但小翠的故事却如同一本打开的新书，充满了她从未触碰过的世界。
这些知识、这些经验，尽管与她所熟知的江湖义气大相径庭，却也无疑扩展了她的视野，让她对人生的不同面有了更深的理解和感悟。
黄蓉依旧理智，她并没有真的跨过那条线。
她仍然是郭靖的妻子，仍然是聪慧绝顶的黄蓉，仍然是那个笑语盈盈、狡黠聪慧的女子。
但她，开始对某些东西感到好奇。
“在红馆里，接待客人之前，你们都会做什么？”
“男人最喜欢的身段，究竟是什么样的？”
“你们在房里，真的会像他们说的那样浪叫吗？”
“如果是个粗壮的汉子，该怎么迎合？如果是个风雅的书生，又该如何取悦？”
“勾人最关键的是什么？是眉目？是声音？还是……”
她问得一本正经，像是在研究某门高深的学问，而小翠在催眠状态下，自然毫无保留地回答。
她娓娓道来，诉说着青楼的技巧，诉说着窑姐的风情，诉说着那些迎合男人的方式。
如何在客人进门时，故意将衣襟半敞，让香肩露出一半。
如何在男人耳边轻吐芬芳，用最娇媚的声音轻唤一声“老爷～”。
如何在床上迎合，用腰肢勾缠，用眼神诱人，用呻吟催情，让男人欲罢不能……
黄蓉听着，起初只是觉得新奇，可渐渐地，她开始真正投入进去，开始想象自己如果是青楼女子，该如何去做……
——这毕竟是她和靖哥哥从未尝试过的新知识，她从未研究过这门“学问”。
于是，她偷起了懒。既然用嘴问不够直接，那为何不直接“看”呢？
她施展移魂大法，直接将小翠脑中的画面“移”了过来。
瞬间，她的眼前浮现出了一幕幕旖旎淫靡的画面——
她看见一条条与靖哥哥完全不同的阳具，粗的、细的、长的、短的，各种各样的形状，在她眼前晃动着。
她看见小翠曾经被不同的男人压在身下，她娇喘、呻吟、迎合，她用舌头舔弄、用双手揉弄，眉眼含春，媚态横生……