第二天一早，塞巴斯蒂安开着车出现在柳树农场门口。
“我本来想走过来，”他抱怨道，头上斜戴着一顶奇怪的草帽，“但那两个普威特觉得开车更酷——”
“难道不是？”吉迪翁从后座跳下来，一巴掌呼在他的后脑勺。
“你正等着开这辆车出来炫耀——”费比安从另一边跳下来，一巴掌掀开他的草帽。
“好吧，好吧……”塞巴斯蒂安把草帽扣回脑袋上，“这可是辆好车……我花了几个星期才拿到驾照……”
“走过来？”西里斯维持着打开大门的姿势，“走过来？”
“噢，”塞巴斯蒂安轻松地说，“我买下了你们隔壁的农场——如果你拿望远镜看，还能隔着几英亩看到我的房子……”
“所以你是我们的邻居？”西里斯皱着脸说，“我要告诉卡莉娜这个不幸的消息——”
“她放假第一周就得知了这件事——这两个普威特就是这样住到我家来的……”塞巴斯蒂安越过西里斯的肩膀往里看，“你还打算在门口站多久？”
吉迪翁和费比安把西里斯抬起来，一帮人乌泱泱地涌进房子。
“喝橙汁吗？”雷古勒斯端着一大壶果汁从厨房走出来，“桌子上还有一整个苹果派——”
“太棒了，小雷吉。”吉迪翁走向厨房，“这正是我们需要的……”
“塞巴斯蒂安的手艺烂得前所未见——”费比安路过雷古勒斯的时候说，“当然，我们也好不到哪去——”
“没什么好抱怨的！”塞巴斯蒂安喊道，“你们刚开始还觉得牛奶泡麦片不错——”
“吃一周以后就不是那么回事了。”吉迪翁用刀把刚出炉的派切开。
“好在我们还能去对角巷改善伙食……”费比安拿起一份派，“塞巴斯蒂安真是没有味觉——”
“还有两个苹果派。”卡莉娜把另外两个派端出来，“我想总会有人想来一点——”
“我闻到香味了！”卡莉娜听到有人在远处喊道。
她往窗外看去，几个跃动的人影在田野上赛跑——看起来像是多卡斯和马琳她们几个。
“我们约着幻影移形到戈德里克山谷……”多卡斯朝她们挥舞着帽子，“是苹果派吗——我要来一点……”
“你刚吃过早饭！”马琳在她身后喊道，“一大份炒蛋——”
“幻影移形之后就饿了……”多卡斯气势昂扬地说，“我的胃有很好的延伸性……”
爱米琳提着一个盖着布的大篮子，跑得跌跌撞撞。
“有失优雅……”她捋了捋脖子上的丝巾，“我妈妈一定会这么说……”
“加雷斯——不认路可以选择让别人带路——”德达洛的声音从天空中传来，“我们刚刚差点飞到威尔士——”
“还有好长一段路——”加雷斯心虚地说，“而且卡拉多克及时发现了——”
斯多吉已经落到地上，一头稻草色的头发东倒西歪——他们乘飞天扫帚过来，狂风彻底毁了他们的发型。
卡拉多克轻盈地从飞天扫帚上下来，对卡莉娜微笑着——手里还拿着英国地图。
“噢！”屋里传来闷响，听起来像是有人砸在另一个人身上，“巴兹尔——你没事吧？”